Dropp navigasjonskoblinger
Om NBBF
Satsningsområder
Serie/turnering
Landslag
Kalender
Klubbguide
Rekruttering
Utdanning
Lenker
Du er her: Skip Navigation LinksNorges Basketballforbund > Nyheter > Talentet: Josephine Traberg

 Siste nytt

Hanne tilbake på jobb

29.05.2012

Hanne Sogn er tilbake som generalsekretær. Hun kom tilbake fra sin sykemelding i forrige uke. I første omgang er det snakk om to dager i uken og deretter trapp

Nordisk: Bare nesten mot Danmark

27.05.2012

Etter at Sverige hadde tatt i mot gullmedaljene for "Nordisk Mester 2012", var det Norges tur til å få en positiv opplevelse i avslutningen. Det ble

Nordisk: Gull til Sverige

27.05.2012

Grand Prix-vinnere i går, Nordisk Mesterskap i basketball- vinnere i dag. Det ble en begivenhetsrik og morsom weekend i Oslo for gode svenske jenter.

Nordisk: Sterk innsats mot Sverige

26.05.2012

Det norske kvinnelandslaget skapte en oppløftende forestilling for de fremmøtte i Rykkinnhallen i kveld. Vi holdt følge i store deler av kampen, mot et svensk

Nordisk: Finland ble for sterke

25.05.2012

De norske jentene kom bakpå fra begynnelsen, og  kom aldri helt på høyden med et fysisk og velorganisert finsk lag. Vi opplevde flere gode perioder, men ble ik

Nordisk: Skutt i senk av Island

25.05.2012

Vi fikk ikke åpningen vi hadde håpet på i Nordisk, og gikk på et tap mot Island. Finland vant over Danmark senere på kvelden.

Momskompensasjon 2012

24.05.2012

Det er nå åpnet for en ny runde med momskompensasjonssøknader.

Nordisk begynner i kveld

24.05.2012

Nordisk Mesterskap begynner i kveld. Ballet åpner med Norge - Island kl. 18:00. Vi ser frem mot et mesterskap med meget gode lag og skarp konkurranse.

3 mot 3-turneringer i sommer

22.05.2012

Norges Basketballforbund har sammen med ESPN America gått sammen om å lage 3 mot 3-turneringer rundt om i Oslo. 3 mot 3-turneringene er en sosial mulighet for

Nordisk mesterskap senior kvinner

21.05.2012

Torsdag kveld braker det løs i Rykkinnhallen, Bærum. Da starter Nordisk mesterskap for senior kvinner og første kamp er mellom Norge og Island.

 

Talentet: Josephine Traberg 

22.12.2010  Utskriftsvennlig visning
Tips en venn Astri Knudsen 

For Josephine Traberg (17) ble lysten på eventyr så stor at hun ikke klarte å sitte hjemme i Norge en dag lenger.

 

Navn: Josephine Traberg
Født: 25.07.1993
Status: Singel
Posisjon: Guard
Best på: Aggressivt forsvar
Klubber: Taft School Varsity, Connecticut Spirit, Bygdøy Basketball Klubb, Oslo Tigers.
Favorittspiller: Sue Bird

- USA er “The home of basketball”, helt klart! Jeg hadde alltid drømt om å reise hit for å gå på skole og spille basket, forteller Josephine.

 Nå spiller 17-åringen for skolelaget Varisty i Watertown Connecticut. I tillegg planlegger hun å spille på et “Travle Team” til våren som heter Connecticut Spirit.

- Jeg har idrettsfasilitetene 500 meter fra soverommet mitt! Vi har et helt fantastisk idrettsanlegg, med fire store basketbaner, stort treningsrom og fysioterapeuter.

Og Josephine bor praktisk talt i gymmen når hun ikke gjør lekser eller er på skolen. Hun trener med laget sitt hver dag, i tillegg til å trene styrke og utholdenhet.

- Skoledagene onsdag og lørdag er kortere for å få tid til kamper, hjemme eller borte. Vi er et utrolig sterkt lag i år, og kommer forhåpentligvis til å dominere, forklarer hun.

Vil bli i USA

Selv om programmet er stramt og dagene lange er hun ikke i tvil om at hun vil fortsette. Først for å fullføre videregående utdanning, deretter kanskje også begynne på college.

- Jeg kommer uansett helt klart til å fortsette med basket i mange år. Jeg håper jeg kan spille collegebasket her i USA. Dersom jeg kommer hjem til Norge vil jeg også forstette. Ett mål er selvfølgelig å få spille på landslaget en dag.

Og hun innrømmer at familien er savnet og at de savner henne mye. Men nå håper hun at begge tvillingbrødrene også skal begynne på skole i USA til neste år.

- Så jeg håper å bli en stund til.

Store forskjeller

Forskjellene er store for Josephine. Nå har hun to trenere og spiller på et lag i mikset aldersgruppe, der folk er fra 15 til 19 år. Og på treningene har alle likt treningstøy!

- Hver dag ligger det nyvasket og ferdigbrettet utenfor skapene våre i garderoben. De dagene vi har kamp har vi ofte et spesielt tema. Vi kan kle oss i bare hvitt eller sort, eller for eksempel velge grønt om vi skal spille mot et grønt lag den dagen.

Hun forteller at nesten alle på laget spiller mer enn en idrett, ofte fotball, golf eller lacrosse i tillegg, noe som gjør de til et veldig atletisk og allsidig lag.

- Vi har begynt sesongen ubeseiret, forteller guarden fornøyd.

I tillegg er kampene veldig forskjellig fra Norge. Det spilles kun to omganger på 15 minutter. De har mange supportere og en egen fanklubb som alltid tropper opp på hjemmekamper.

- Det gjør det enda mer spennende å spille. Når vi har viktige kamper er det nesten 600 elever tilstede.

Morgen-push-ups

17-åringen bor på skolen, et studenthjem med rundt 60 jenter.

- Jeg har en rom-venninne fra New York som jeg kommer godt overens med. Vi trener styrke på rommet vårt hver morgen klokken syv, og har ofte push-ups-konkurranser som avbrekk i all lekselesningen på kveldene.

Hun kan fortelle mye om alle forskjellene og har mange drømmer om hvordan det skulle vært i Norge.

- En drøm er jo selvfølgelig at basket ville blitt like stort i Norge som det er i USA. Norge har mulighet å dyrke enda flere talenter dersom vi bare vil. Men dessverre er det mye likegyldighet og mange slutter i 16-årsalderen.

Josefine tror at dersom det var flere muligheter, flere basketlag på ulike skoler, mer halltid, flere turneringer og treningsleirer ville flere fortsatt å spille.

- Heldigvis er satsing på norsk jentebasket på vei opp! En ting jeg legger merke til er det utrolig gode miljøet vi har. Man vet hvem nesten alle på sin egen alder er. Jeg har møtt noen av mine beste venner i Norge gjennom basketballen.

 

 Samarbeidspartnere